Notes

1. I have tried to account different English pronunciations. Especially for the Rhotic Series, trust your intuition, and trust the name of the sound more than the IPA transliteration. Depending on your accent you might write "year" as ᚷᛁᚷᚱ, "poor" as ᛈᚩᚱ, and "Autumn" as ᚪᛏᛗ, and that is perfectly fine. If you speak a non-rhotic version of English, then you should most likely ignore the Rhotic Series for the most part: ᛋᛁᚷᛟ, ᛁᚷᛟ, ᛖᛟ, ᛈᚪᚢ, ᛏᚪᚢ, ᛟᚱᚦ, ᚫᚱᚩ, ᚪᛏ, ᚪᚢ. If you speak non-rhotic English, please help me make this part better.
2. If one of the syllabic consonants (ᛗ, ᚾ, ᛝ, ᛚ, ᚱ) follows a ᛟ in the last syllable of a multi-syllable word, and the ᛟ follows a consonant, the ᛟ may be omitted. Avoid duplicate adjacent runes though.
3. The alternate runes for the Fricatives can be used to disambiguate their alternate sounds, but it is not strictly necessary. This includes the voiced post-alveolar fricative, so "visions" could be ᚡᛁᚴᚳᚾᚴ.
4. Always use ᚷ for combinations with vowels. ᛡ can be used for disambiguating other uses; thus "teach" should be ᛏᛁᚷᚳ and "majesty" should be ᛗᚫᛡᚳᛟᛋᛏᛁᚷ.
5. ᛇ (velar fricative) does not appear in its name because this sound is very rare in English. It is useful for loan words and certain dialects though.